The divan of HAFIZ


لیریک آهنگهای خارجی

O (cool) breeze  of  the north  !  the breeze  of  good  news  ,  thou  art  ,  That  , us  ,  at  union 's  time  reacheth  . 

Love 's  tale  ,  no  breakis  it's :  Here  , speech's  tongue  is broken

Salma  is where  ?  In Zu  salam  ,  is who ?  our  neighbours  are where  ?  Their  state  is how  ?

After safety  from calamity  ,  invisible  become  the  dwelling  of salma  Of  it's  former  state  ,  the  ruins  ask 

In  thy  beauty  of  perfection  ,  thou  acquiredest  hope  far  from  thee  ,  God   keep  the  eye-wound  of calamity  !

O  messenger   of  the   bird-place  !  God  protect  thee  :  Welcome  !welcome  !  come  come !  

Void remaineth  the space  of  the  banqutr-hall  ; of  the  companions  ,  and  of  the   brimfull  rit  ;

Now  , hath  the  night  of  absence  cast  it s  shade : Let  us  see , what  pastime  the  night-prowlers  the  dreams  of  fancy  play 

At  none  ,  looketh  our  saucy  one  :  Alas  this  pride  ,  gaughtiness  ,  and  desdain  ! 

 O  HAFIZ  !  Love  and  patience  , how  long  ?  sweet  ,  is  the  wait  of  lovers  .  Bewail !

 



نظرات شما عزیزان:

Alireza
ساعت6:07---4 مهر 1390
Salam webe khubi darin omidvaram movafagh bashin! Matalebe khubi hastan yani az lahaze she'r budan! Good luck!

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:





نوشته شده در چهار شنبه 30 شهريور 1390برچسب:,ساعت 15:38 توسط SaBa| |


Power By: LoxBlog.Com